যা জানতে হবে
- সিস্টেম: যান সেটিংস > General > ভাষা ও অঞ্চল >iPhone ভাষা > একটি ভাষা বেছে নিন > সম্পন্ন.
- Siri: Settings > Siri এ যান > ব্যাক বোতাম > Siri Voice > পাওয়া গেলে একটি লিঙ্গ এবং উচ্চারণ নির্বাচন করুন।
- কীবোর্ড: সেটিংস > জেনারেল > কীবোর্ড > এ যান কীবোর্ড > নতুন কীবোর্ড যোগ করুন… > একটি ভাষা নির্বাচন করুন।
এই নিবন্ধটি সিরি এবং কীবোর্ড সহ আইফোনে কীভাবে ভাষা পরিবর্তন করতে হয় তার রূপরেখা দেয়৷
আইফোনের ভাষা সেটিংস কীভাবে পরিবর্তন করবেন
আপনি প্রাথমিকভাবে আইফোন সেটআপ প্রক্রিয়া চলাকালীন ভাষা সেট করার সময়, ভাষা পরিবর্তন করতে আইফোন রিসেট করার প্রয়োজন নেই। একবার আপনি একটি নতুন ভাষা বেছে নিলে, আপনার iOS ডিভাইসটি নতুন ভাষা সেটিংসে লোড হবে এবং আপনি সেকেন্ডের মধ্যে নতুন ভাষা ব্যবহার করবেন।
- প্রথমে, iPhone এর সেটিংস অ্যাপ চালু করুন।
- নিচে স্ক্রোল করুন এবং মেনু থেকে জেনারেল বেছে নিন।
- সাধারণ সেটিংসের মাঝখানে, আপনি ভাষা ও অঞ্চল খুঁজে পাবেন। (আপনি এখানে আপনার ভৌগলিক অঞ্চল পরিবর্তন করতে পারেন।)
- স্ক্রীনের শীর্ষে iPhone ভাষা নির্বাচন ট্যাপ করুন।
-
তালিকা থেকে আপনার নতুন ভাষা বেছে নিন। সময় বাঁচাতে, তালিকাটি সংকুচিত করতে আপনি অনুসন্ধান বারের ভাষার প্রথম কয়েকটি অক্ষর টাইপ করতে পারেন।
- যখন আপনি আপনার নতুন ভাষা বেছে নেন, স্ক্রিনের শীর্ষে সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
-
আপনার ভাষা পছন্দ নিশ্চিত করুন।
সিরির জন্য কীভাবে ভাষা পরিবর্তন করবেন
আপনি হয়তো দেখতে পাচ্ছেন যে আপনি যখন আপনার আইফোনের ভাষা পরিবর্তন করেন তখন সিরি পরিবর্তন হয় না। সিরি বেশ কয়েকটি ভাষা সমর্থন করে এবং কিছু ভাষার জন্য এটি কিছু জনপ্রিয় উচ্চারণও তৈরি করতে পারে। সিরির ভাষা পরিবর্তন করা আপনার আইফোনের ভাষা পরিবর্তন করার চেয়েও সহজ৷
-
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করুন অথবা যদি আপনি এখনও অ্যাপের মধ্যে থাকেন তাহলে সেটিংসের প্রধান মেনুতে ফিরে যান।
আপনি মেনুতে ফিরে না আসা পর্যন্ত উপরের বাম দিকের ব্যাক বোতামে ট্যাপ করে আপনি মূল মেনুতে ফিরে যেতে পারেন। পিছনের বোতামটি পূর্ববর্তী মেনুর নাম অনুসরণ করে একটি কম-এর চেয়ে কম চিহ্ন হিসাবে প্রদর্শিত হয় (<)৷
- সিরি এবং অনুসন্ধান ট্যাপ করুন।
-
নীচে স্ক্রোল করুন এবং নির্বাচন করুন ভাষা।
- আপনার নতুন ভাষা চয়ন করুন এবং তারপর আপনার পছন্দ নিশ্চিত করুন।
-
Siri সেটিংসে ফিরে যেতে পিছনের বোতামে ট্যাপ করুন।
- সিরি ভয়েস বেছে নিন।
- যদি পাওয়া যায় তাহলে লিঙ্গ এবং উচ্চারণ নির্বাচন করুন।
আইফোন কীবোর্ডের জন্য কীভাবে ভাষা পরিবর্তন করবেন
আইফোনের কীবোর্ডটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্যুইচ হওয়া উচিত, কিন্তু যদি তা না হয়, আপনি কীবোর্ডের পছন্দে নতুন ভাষা যোগ করতে পারেন। এছাড়াও আপনি কীবোর্ডের জন্য দুটি ভাষার মধ্যে সামনে পিছনে সুইচ করতে পারেন।
- সেটিংস অ্যাপ চালু করুন বা সেটিংসের প্রধান মেনুতে ফিরে যান।
- সাধারণ ট্যাপ করুন।
- সাধারণ সেটিংসে কীবোর্ড নির্বাচন করুন।
- স্ক্রীনের শীর্ষে কীবোর্ড বেছে নিন।
-
ট্যাপ করুন নতুন কীবোর্ড যোগ করুন…
- নতুন কীবোর্ড ভাষা নির্বাচন করুন।
আপনি যদি উপলব্ধ কোন কীবোর্ড সরাতে চান, তাহলে এই স্ক্রিনের শীর্ষে সম্পাদনা আলতো চাপুন এবং তারপরে মুছুন বোতামটি আলতো চাপুন কীবোর্ডের পাশে। মুছুন বোতামটি একটি লাল বিয়োগ চিহ্ন হিসাবে প্রদর্শিত হবে। কীবোর্ড মুছে ফেলার পরে, ট্যাপ করুন সম্পন্ন হয়েছে.
যখন কীবোর্ডটি স্ক্রিনে প্রদর্শিত হয় আপনি কীবোর্ড বোতামে আলতো চাপ দিয়ে কীবোর্ডগুলির মধ্যে স্যুইচ করতে পারেন৷ কীবোর্ড বোতামটি একটি গ্লোব এবং 123 বোতাম এবং মাইক্রোফোন বোতামের মধ্যে উপস্থিত হয়।
আপনি যখন আইফোনের ভাষা পরিবর্তন করেন তখন কী ঘটে
পুরো প্রক্রিয়াটি মাত্র কয়েক মিনিট সময় নেয় এবং একবার সম্পূর্ণ হলে, মেনুতে থাকা সমস্ত পাঠ্য নতুন ভাষায় এবং ভাষা সমর্থন করে এমন অ্যাপগুলিতে প্রদর্শিত হবে৷ ভাষা সেটিং পরিবর্তন করলে আইফোনের কীবোর্ডের ভাষাও পরিবর্তন হবে কিন্তু তারপরও আপনাকে বিভিন্ন ভাষার জন্য প্রয়োজনীয় উচ্চারণ অক্ষরগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয়।
তবে, আপনাকে সিরির ভাষা সেটিং পরিবর্তন করতে হতে পারে, কারণ এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি নতুন ভাষায় নাও যেতে পারে।
আইফোনটি ত্রিশটিরও বেশি ভাষা এবং কয়েকটি ভাষার মধ্যে বেশ কয়েকটি উপভাষা সমর্থন করে, তাই আপনি কেবল আমেরিকান ইংরেজিতে আটকে থাকবেন না। আপনি ইউকে ইংলিশ, কানাডিয়ান ইংলিশ, এমনকি সিঙ্গাপুর ইংলিশও ব্যবহার করতে পারেন। অথবা আপনি ফ্রেঞ্চ বা কানাডিয়ান ফ্রেঞ্চ, স্প্যানিশ বা ল্যাটিন আমেরিকান স্প্যানিশ, পর্তুগিজ বা ব্রাজিল পর্তুগিজ এর মধ্যে বেছে নিতে পারেন এবং তালিকাটি সেখান থেকেই চলে।