ডিজনি প্লাস হল ডিজনির একটি অন-ডিমান্ড স্ট্রিমিং পরিষেবা যা বছরের পর বছর ধরে সিনেমা এবং টেলিভিশন সিরিজের একটি বিশাল ক্যাটালগ অফার করে। অন্যান্য স্ট্রিমিং পরিষেবাগুলির মতো, আপনি বিভিন্ন ভাষায় এর বেশিরভাগ সামগ্রী দেখতে সক্ষম। ডিজনি প্লাসে ইউজার ইন্টারফেস থেকে আপনি দেখার সময় কথ্য শব্দগুলিতে কীভাবে ভাষা পরিবর্তন করবেন তা এখানে রয়েছে৷
Disney+ ডিফল্ট যেকোন ভাষাতেই আপনি যে ডিভাইসটি ইমপ্লিমেন্ট ব্যবহার করছেন। সুতরাং, যদি আপনার Mac ইংরেজিতে হয় এবং আপনার স্মার্টফোনটি স্প্যানিশ ভাষায় হয়, ডিজনি প্লাস সেই অনুযায়ী মানিয়ে নেবে।
ডিজনি প্লাসে ইউজার ইন্টারফেসের ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
কেউ একটি অ্যাপের ইউজার ইন্টারফেস অপরিচিত ভাষায় নেভিগেট করতে চায় না। আপনি যে ডিভাইসটি ব্যবহার করছেন তার ডিফল্ট ভাষায় Disney+ ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ স্যুইচ করলে, কখনও কখনও আপনি ম্যানুয়ালি ভাষা পরিবর্তন করতে চাইতে পারেন। এটি কীভাবে করবেন তা এখানে।
-
www.disneyplus.com/ এ যান
আপনাকে আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করতে হতে পারে।
-
আপনার প্রোফাইল ছবির উপর ঘোরাঘুরি করুন।
-
প্রোফাইল সম্পাদনা করুন ক্লিক করুন।
-
আপনার প্রোফাইলে ক্লিক করুন।
-
অ্যাপের ভাষা ক্লিক করুন।
-
এটি আপনার পছন্দসই ভাষায় পরিবর্তন করুন।
বর্তমান বিকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে জার্মান, ইংরেজি (ইউকে), ইংরেজি (মার্কিন), স্প্যানিশ, স্প্যানিশ (ল্যাটিন আমেরিকা), ফ্রেঞ্চ, ফ্রেঞ্চ (কানাডিয়ান), ইতালিয়ান এবং ডাচ।
- সংরক্ষণ ক্লিক করুন।
ডিজনি+ এ অডিও বা সাবটাইটেলের ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
স্প্যানিশ ডিজনি সিনেমা দেখতে চান? অথবা অন্তত স্প্যানিশ ডিজনি সিনেমা? এটি একটি নতুন ভাষা শেখার বা একটি ভিন্ন ভাষায় কিছু দেখতে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার একটি দুর্দান্ত উপায়। আপনি একটি শো বা সিনেমা দেখার সময় অডিও বা সাবটাইটেলের ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন তা এখানে।
Disney+ ওয়েবসাইটে তার ভাষার বিকল্পগুলির একটি আপ টু ডেট তালিকা নেই৷ পরিবর্তে, আপনার জন্য কোন ভাষার বিকল্পগুলি উপলব্ধ তা দেখতে আপনাকে পৃথক চলচ্চিত্র এবং শোগুলি পরীক্ষা করতে হবে৷
- www.disneyplus.com/ এ যান
- দেখার জন্য একটি সিনেমা বা টিভি শো বেছে নিন।
-
প্লে ক্লিক করুন।
-
স্ক্রীনের উপরের ডানদিকের কোণায় আইকনে ক্লিক করুন।
-
আপনি যে অডিও/সাবটাইটেল ভাষা ব্যবহার করতে চান তাতে ক্লিক করুন।
আপনি যা দেখছেন সেই অনুসারে এই বিকল্পগুলি পরিবর্তিত হয়৷ বেশিরভাগ বিষয়বস্তুতে ইংরেজি এবং স্প্যানিশের জন্য অডিও বিকল্প রয়েছে, অন্যান্য শো যেমন দ্য সিম্পসন জার্মান, ফ্রেঞ্চ এবং ইতালীয় অন্তর্ভুক্ত করার বিকল্পগুলিকে বিস্তৃত করে। কিছু শোর জন্য সাবটাইটেল বিকল্পগুলি 16টি পর্যন্ত বিভিন্ন ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে৷
-
আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে এবং চলচ্চিত্র বা শোতে ফিরে যেতে স্ক্রিনের বাম দিকের তীরটিতে ক্লিক করুন।
ডিজনি+ অ্যাপে কীভাবে ভাষা ব্যবহারকারী ইন্টারফেস সেটিংস পরিবর্তন করবেন
Disney+ অ্যাপটি অনেকটা ওয়েবসাইটের মতোই কাজ করে কিন্তু ভাষা পরিবর্তন করতে এটির কিছু সামান্য ভিন্ন পদক্ষেপের প্রয়োজন। এখানে কি করতে হবে।
এই নির্দেশাবলী iOS এবং Android উভয় অ্যাপের জন্যই একই, তবে স্ক্রিনশটগুলি iOS অ্যাপ থেকে নেওয়া হয়েছে।
- Disney+ অ্যাপ খুলুন।
- আপনার প্রোফাইল আইকনে ট্যাপ করুন।
- প্রোফাইল সম্পাদনা করুন ট্যাপ করুন।
- আপনার প্রোফাইলে ট্যাপ করুন।
- অ্যাপের ভাষা ট্যাপ করুন।
-
আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান সেটি বেছে নিন।
- সংরক্ষণ ক্লিক করুন।
ডিজনি+ অ্যাপে অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
অ্যাপটি আপনাকে অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা পরিবর্তন করতে দেয়, অনেকটা ওয়েবসাইটের মতো। আপনার ভাষার পছন্দ কীভাবে পরিবর্তন করবেন তা এখানে রয়েছে যাতে আপনি ডিফল্টের চেয়ে ভিন্ন ভাষায় একটি অনুষ্ঠান দেখতে পারেন৷
- Disney+ অ্যাপ খুলুন।
- দেখার জন্য একটি সিনেমা বা টিভি বেছে নিন।
- খেলুন ট্যাপ করুন।
-
স্ক্রীনের উপরের ডানদিকের কোণায় আইকনে আলতো চাপুন।
-
আপনার পছন্দসই অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা বেছে নিন।
ওয়েবসাইটের মত অ্যাপে অপশনগুলো একই।
-
সংলাপটি বন্ধ করতে উপরের ডান কোণে X ট্যাপ করুন।