প্রধান টেকওয়ে
- স্ন্যাপচ্যাটের ASL লেন্স আপনাকে আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ব্যবহার করতে শেখায়
- ভাইরাল সামাজিক প্ল্যাটফর্মগুলি অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং আরও অনেক কিছু শেখানোর আদর্শ উপায় হতে পারে
- কেউ কেউ উদ্বিগ্ন যে এটি শিক্ষার চেয়ে প্রচারের বিষয় বেশি
Snapchat আপনাকে আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (ASL) শিখতে সাহায্য করতে চায়।
নতুন ASL বর্ণমালা লেন্স লোকেদের ASL বর্ণমালা অনুশীলন করতে, তাদের নাম স্বাক্ষর করতে এবং গেম খেলতে শিখতে দেয়। এটি সিগন্যালের প্রযুক্তির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যা সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ পড়তে এবং অনুবাদ করতে AR এবং ক্যামেরা ব্যবহার করে।কিন্তু স্ন্যাপচ্যাট-বা টিকটোক, বা অনুরূপ-শিক্ষার জন্য একটি ভাল প্ল্যাটফর্ম? নাকি এটি শুধু বধির সচেতনতাকে পিআর স্টান্ট হিসাবে ব্যবহার করছে, গ্রিনওয়াশিংয়ের মতো কিন্তু অ্যাক্সেসযোগ্যতার জন্য?
"আপনি [অ্যাপলের] ফিটনেস+ এ যে ধরণের টোকেনিজম পান তার বাইরে কিছু শেখানোর গুরুতর প্রচেষ্টা বলে মনে হচ্ছে না," বধির ডিজাইনার এবং লেখক গ্রাহাম বোয়ার লাইফওয়্যারকে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছেন৷
শিক্ষণের মুহূর্ত
সবাই যতটা নিষ্ঠুর হয় না। মন্তব্যের জন্য লাইফওয়্যারের অনুরোধের বেশ কয়েকজন উত্তরদাতা উল্লেখ করেছেন যে Snapchat এবং TikTok-এর নাগাল এই প্ল্যাটফর্মগুলিকে শিক্ষার জন্য ভাল করে তোলে-যদি আপনি এমনকি অল্প শতাংশ ব্যবহারকারীর কাছে পৌঁছাতে পারেন তবে এটি একটি ভাল জিনিস৷
"স্ন্যাপচ্যাটের ক্ষেত্রে, আরও বেশি লোককে ASL শেখানো এবং ASL-এর ব্যবহার স্বাভাবিক করার কোনও খারাপ দিক নেই৷ প্রধান উদ্বেগের বিষয় হল যদি Snapchat তাদের প্রোগ্রামে বধির সম্প্রদায়ের সাথে পরামর্শ করে এবং সঠিক চিহ্নটি নিশ্চিত করে শেখানো হচ্ছে, " প্রতিবন্ধী অ্যাডভোকেট সিজারে গ্যালভান ইমেলের মাধ্যমে লাইফওয়্যারকে বলেছেন।
এবং Snapchat বধির সম্প্রদায়ের সাথে পরামর্শ করছে৷ স্ন্যাপ-এর দল নিজেদেরকে "ডিফেঞ্জারস" বলে ডাকে, যা ইংরেজদের বিরুদ্ধে অপরাধ হতে পারে কিন্তু সম্পূর্ণ দলের সদস্যরা যারা বধির এবং শ্রবণশক্তিহীন। এই লেন্সের পিছনে ধারণাটি অগত্যা সবাইকে স্বাক্ষর করতে শেখানো নয়, বরং সচেতনতা বাড়াতে এবং স্বাক্ষরকারীদের জন্য অনলাইনে যোগাযোগ করা সহজ করে তোলে৷
আমূল প্রবেশযোগ্যতা
আমি প্রযুক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে অ্যাক্সেসিবিলিটি বিষয়গুলিকে ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করি এবং মনে হচ্ছে গত কয়েক বছরে এটি বন্ধ হয়ে গেছে এবং মূলধারার সচেতনতায় প্রবেশ করেছে৷ এমনকি এই বছরের সেরা ছবির অস্কার বিজয়ীতেও প্রধানত বধির কাস্ট রয়েছে৷ তবে অ্যাক্সেসযোগ্যতার এই তরঙ্গের কারণটি বেশ পরিচিত হতে পারে৷
"মহামারীর কারণে অ্যাক্সেসযোগ্যতা এখনই উত্তপ্ত," বধির অ্যাক্সেসিবিলিটি পরামর্শদাতা মেরিল ইভান্স ইমেলের মাধ্যমে লাইফওয়্যারকে বলেছেন। "কোম্পানিগুলিকে ডিজিটালভাবে আরও ব্যবসা করতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং তারা দেখেছিল যে তারা বিপুল সংখ্যক লোককে লক আউট করছে - যারা প্রতিবন্ধী।ফরেস্টারের একটি জরিপে দেখা গেছে ৮০ শতাংশ কোম্পানি ডিজিটাল অ্যাক্সেসিবিলিটি অর্জনের জন্য কাজ করছে।"
ডিজিটাল যোগাযোগ অ্যাক্সেসযোগ্যতার জন্য উপযুক্ত কারণ সেটআপের অংশ হিসাবে আপনার কাছে সর্বদা একটি ক্যামেরা এবং একটি কম্পিউটার থাকে৷ Signall এর AR সাইন-ভাষা অনুবাদের মতো প্রযুক্তিগুলি এক দিকে কাজ করতে পারে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি সাবটাইটেলগুলি অন্য দিকে কাজ করে৷ এবং যেহেতু এটি লাইভ কমিউনিকেশন এবং নয়, বলুন, ইউটিউব ভিডিওগুলিতে প্রায়শই অটো-জেনারেট হওয়া সাবটাইটেলগুলি, অনুবাদে যে কোনও ত্রুটি প্রায়শই প্রসঙ্গে বা আবার জিজ্ঞাসা করার মাধ্যমে কাটিয়ে উঠতে পারে৷
এই পটভূমিতে, Snapchat এর মতো প্ল্যাটফর্মের জন্য সাংকেতিক ভাষার মতো জিনিসগুলির সাথে আমাদের পরিচিত করা অনেক অর্থবহ৷ এটি একটি বিশ্ববিদ্যালয়-স্তরের শিক্ষা নাও হতে পারে, তবে এটি আরও তাৎক্ষণিক এবং স্বাক্ষর প্রচারের নিখুঁত উপায় হতে পারে৷
"টিকটোকে অ্যালগরিদমটি অবিশ্বাস্য," গ্যালভান বলেছেন। "এটি অক্ষম স্রষ্টাদের এমন লোকদের সামনে রাখে যারা আসলে তাদের শুনতে চায় এবং তাদের সমর্থন করতে চায়, এটি একটি সম্প্রদায় খুঁজে পাওয়া সহজ করে তোলে৷আমরা নিপীড়নমূলক ব্যবস্থার বিরুদ্ধে কথা বলছি এবং অ্যাক্সেস এবং পরিবর্তনের দাবিতে বাধার বিরুদ্ধে কথা বলছি এবং সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের তা করার প্ল্যাটফর্ম দিয়েছে।"
আমরা TikTok এবং Snapchat কে সামাজিক বা বিনোদন প্ল্যাটফর্ম হিসেবে মনে করি, কিন্তু তাদের নাগাল, তাৎক্ষণিকতা এবং অল্প বয়সী জনসংখ্যা তাদের শিক্ষাগত বীজ রোপণের জন্য আদর্শ জায়গা করে তোলে। ভাইরাল ভিডিও বা মজাদার স্ন্যাপচ্যাট লেন্স সহ শিক্ষামূলক সংস্থানগুলি সব ধরণের উপায়ে প্যাকেজ করা যেতে পারে। এবং যখন TikTok-এর বিখ্যাত অ্যালগরিদম জড়িত হয়ে যায়, যেমন গ্যালভান বলেছেন, হঠাৎ গ্রহনযোগ্য দর্শকরা নির্মাতাদের আরও বৈচিত্র্যময় জগতে চলে যাবে।
"আমি সত্যই ASL গেমিং করার কোনও খারাপ দিক দেখতে পাচ্ছি না," চিকিৎসা নিয়ন্ত্রক বিশেষজ্ঞ এসেনভিয়ার ভিপি ডাইভাত ঢোলাকিয়া ইমেলের মাধ্যমে লাইফওয়্যারকে বলেছেন। "যত বেশি মানুষ এটি জানবে, পৃথিবী তত বেশি অ্যাক্সেসযোগ্য হয়ে উঠবে। আমি মনে করি, সাধারণভাবে, জেনারেল-জেড এবং তার পরেও অ্যাক্সেসযোগ্যতার উপর বেশি মনোযোগ দেওয়া হয়। এটি এমন একটি প্রজন্ম যেখানে প্রচুর সহানুভূতি রয়েছে এবং পরিবর্তনের জন্য ড্রাইভ রয়েছে, যার কারণ হতে পারে অ্যাক্সেসিবিলিটি' প্রবণতার জন্য।'"
যদি এটি একটি প্রবণতা হয়, তবে এটি একটি স্বাগত। তবে এটি অনলাইন যোগাযোগের জন্য একটি নতুন স্বাভাবিক হতে পারে, যা চারপাশে সুসংবাদ।
