কী জানতে হবে
- iMovie টাইমলাইনে ফুটেজ সহ, iMovie-এর শীর্ষে শিরোনাম নির্বাচন করুন৷
- এগুলি ক্লিক করে উপলব্ধ শৈলীগুলির পূর্বরূপ দেখুন৷ ভিডিও টাইমলাইনে একটি ক্লিপে টেনে আনুন।
- টেক্সট বক্সে ডাবল ক্লিক করুন এবং টেক্সট লিখুন। iMovie টুলবার ব্যবহার করে ফর্ম্যাট করুন। Enter. চাপুন।
এই নিবন্ধটি ব্যাখ্যা করে কিভাবে iMove 10 ব্যবহার করে একটি চলচ্চিত্রে পাঠ্য যোগ করতে হয়। এতে iMovie-এ সাবটাইটেল যুক্ত করার তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই তথ্যটি macOS Catalina (10.15) এর iMovie 10-এ প্রযোজ্য।
আপনার মুভিতে একটি শিরোনাম যোগ করুন
আপনার নিজের সিনেমা তৈরি করা সব সময় সহজ হয়ে উঠছে। আপনি যদি আপনার আইফোনে চলচ্চিত্রগুলি শ্যুট করেন তবে আপনি সেই ফুটেজটি সরাসরি আপনার ম্যাকের iMovie-এ স্থানান্তর করতে পারেন এবং এটি সম্পাদনা করতে পারেন। আপনার চলচ্চিত্রকে পরবর্তী স্তরে নিয়ে যেতে, এতে পাঠ্য যোগ করুন, যেমন শিরোনাম এবং সাবটাইটেল৷
আপনি আপনার ভিডিও সম্পাদনা করতে পারার আগে, আপনাকে অবশ্যই ফুটেজটি iMovie-এ আমদানি করতে হবে৷ আপনার আমদানি করা ফুটেজটিতে একটি শিরোনাম যোগ করতে, নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পূর্ণ করুন:
-
আপনার আমদানি করা ফুটেজটি iMovie টাইমলাইনে টেনে আনুন (iMovie ইন্টারফেসের নীচের উইন্ডো)।
-
শিরোনাম ব্রাউজারের উপরে নির্বাচন করুন (iMovie ইন্টারফেসের উপরের উইন্ডোটি)।
-
প্রতিটি শিরোনাম শৈলীর থাম্বনেইলের উপর ঘোরার মাধ্যমে একটি পূর্বরূপ দেখুন৷ আপনি যে শৈলীটি চান তা চয়ন করুন, তারপর ভিডিও টাইমলাইনে ক্লিপের উপরে টেনে আনুন যেখানে আপনি শিরোনামটি দেখতে চান৷ শিরোনামটি টাইমলাইনে একটি পাঠ্য ওভারলে হিসাবে উপস্থিত হয়৷
-
টেক্সট সম্পাদনাযোগ্য করতে টেক্সট বক্সে ডাবল ক্লিক করুন।
-
আপনার শিরোনাম টাইপ করুন। ফন্ট, টেক্সট সাইজ, টেক্সট অ্যালাইনমেন্ট, ক্যারেক্টার ফরম্যাটিং এবং কালার সামঞ্জস্য করতে ব্রাউজারের উপরের টুলবারটি ব্যবহার করুন যতক্ষণ না শিরোনামটি সঠিক দেখায়। আপনার হয়ে গেলে, কীবোর্ডে Enter চাপুন।
-
শিরোনামটি এমনভাবে রাখুন যাতে এটি আপনার চলচ্চিত্রের সঠিক স্থানে থাকে। টেক্সট ওভারলে বাক্সের বাম প্রান্তটি রাখুন যেখানে আপনি শিরোনামটি প্রদর্শিত হতে চান, তারপর বাক্সের ডান প্রান্তটি টেনে আনুন। টেক্সট বক্স লম্বা হয়, এবং সংখ্যাগুলি নির্দেশ করে যে পাঠ্যটি কতক্ষণ স্ক্রিনে থাকবে।
-
আপনার মুভিতে পাঠ্য ওভারলে করার বিকল্প হিসাবে, শিরোনামটি ভিডিও ক্লিপের মধ্যে প্রদর্শিত করুন। এটি করার জন্য, টাইমলাইনে ফুটেজের উপরে শিরোনাম বার রাখার পরিবর্তে, এটিকে টাইমলাইনের ভিতরে টেনে আনুন যেখানে আপনি এটি দেখতে চান৷
আপনার মুভিতে একটি সাবটাইটেল যোগ করুন
iMovie 10 এ একটি সাবটাইটেল যোগ করা একটি শিরোনাম যোগ করার চেয়ে কিছুটা জটিল কারণ অ্যাপ্লিকেশনের একটি সীমাবদ্ধতার কারণে৷ যথা, সাবটাইটেলগুলি সাধারণত স্ক্রিনের নীচের কেন্দ্রে প্রদর্শিত হয় এবং iMovie সেই স্থান নির্ধারণ করে না৷
আপনার মুভিতে একটি সাবটাইটেল যোগ করতে, আপনাকে প্রথমে একটি শিরোনাম খুঁজে বের করতে হবে যার সাথে আপনি থাকতে পারেন। অনেক বিকল্পের দোলাচল প্রভাব রয়েছে বা ফেইড ইন এবং আউট। স্ট্যাটিক কিছু চয়ন করুন. আপনার মুভিতে একটি সাবটাইটেল যোগ করতে, নিম্নলিখিত ধাপগুলি সম্পূর্ণ করুন:
-
আনুষ্ঠানিক নির্বাচন করুন। ব্রাউজারে আপনার চলচ্চিত্রের নীচে একটি পাঠ্য বাক্স প্রদর্শিত হবে৷
অন্য বিকল্প থাকতে পারে, কিন্তু আনুষ্ঠানিক একটি ভাল ডিফল্ট পছন্দ।
-
ব্রাউজারে, টেক্সট বক্স নির্বাচন করুন, তারপর আপনার সিনেমার জন্য একটি সাবটাইটেল টাইপ করুন।
- ফন্ট, আকার, প্রান্তিককরণ এবং রঙ সামঞ্জস্য করুন যতক্ষণ না পাঠ্যটি আপনি যেভাবে চান সেভাবে দেখায়।
-
স্ক্রীনে থাকা বক্তৃতার সাথে সাবটাইটেল মিলিয়ে নিন। সাবটাইটেল টেক্সট বক্সের বাম প্রান্তটি রাখুন যেখানে আপনি টেক্সটটি দেখাতে চান, তারপর ডান প্রান্তটি টেনে আনুন যতক্ষণ না আপনি টেক্সটটি স্ক্রিনে থাকতে চান ততক্ষণ পর্যন্ত পৌঁছান।