প্রধান টেকওয়ে
- Google-এর AR চশমা রিয়েল-টাইমে বক্তৃতা অনুবাদ এবং প্রতিলিপি করে।
- এই চশমাগুলি এখনও শুধুমাত্র একটি ধারণা।
- আপনি সব সময় রেকর্ড করার জন্য যা বলছেন তা সম্পর্কে আপনি কেমন অনুভব করেন?
Google-এর নতুন অগমেন্টেড রিয়েলিটি চশমা এখনও একটি ধারণা হতে পারে, কিন্তু তারা শেষ পর্যন্ত AR-এর পয়েন্ট প্রদর্শন করে।
মোটা প্লাস্টিকের ফ্রেমগুলি দেখতে বেশ সুন্দর, এবং তাদের একটি হত্যাকারী বৈশিষ্ট্য রয়েছে: আপনার চারপাশের বিশ্বের রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন এবং অনুবাদ।একটি সেলফোনের মতো একটি সর্ব-উদ্দেশ্যযুক্ত কম্পিউটার হওয়ার চেষ্টা করার পরিবর্তে এবং একটি পরিধানযোগ্য ডিভাইসে প্রতিটি সম্ভাব্য ফাংশন চেপে দেওয়ার পরিবর্তে, এই AR অনুবাদ চশমাগুলি একটি কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে৷ ব্যাটারি লাইফ এবং কানেক্টিভিটির বাস্তবতা ধরা পড়তে কিছুটা সময় লাগতে পারে এবং গোপনীয়তার দিক থেকে এগুলি একটি দুঃস্বপ্ন, কিন্তু মূল ভিত্তিটি চমৎকার এবং বোঝা সহজ৷
ডিজিটাল প্রাইভেসি কোম্পানি ডেটাক্যাপির সিইও মার্কো বেলিন ইমেলের মাধ্যমে লাইফওয়্যারকে বলেন, "ডিজিটাল যুগে বর্তমানে বৈধ অনেক কিছু হওয়া উচিত নয়।" "মানুষকে রক্ষা করার আইনগুলি আমরা যে প্রযুক্তি তৈরি করছি তার থেকে অনেক পিছিয়ে রয়েছে৷ অনেক রাজ্যে, অন্য কোনও ব্যক্তির সাথে আপনি যে কথোপকথন করছেন তাদের সম্মতি ছাড়া রেকর্ড করা বেআইনি নয়৷ বর্তমান আইনগুলি যেভাবে তৈরি করা হয়েছে, এটি প্রায় অসম্ভব হবে৷ লোকেরা তাদের সম্মতি ছাড়াই অডিও রেকর্ডিং থেকে তাদের বক্তৃতা রক্ষা করবে।"
একটা কথা ঠিক
যদি আপনি 1990-এর দশকে ফিরে যেতে পারেন, তাহলে এমন কোন উপায় নেই যে আপনি কাউকে বোঝাতে পারবেন যে আমরা সবাই আমাদের সাথে সর্বদা ব্যয়বহুল, শক্তিশালী পকেট কম্পিউটার বহন করব। কিন্তু তারা একটি হত্যাকারী বৈশিষ্ট্য-যোগাযোগের জন্য ধন্যবাদ লুকিয়েছে।
আমরা ইতিমধ্যেই সেল ফোন পছন্দ করতাম কারণ সেগুলি আমাদের যেকোনও সময় যেকোনও ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করতে সাহায্য করে। স্মার্টফোনগুলি সেলফোনে পিগি-ব্যাকড, মূলত আরও ভাল যোগাযোগের অফার করে। আমরা ছবি পাঠাতে পারি, ভিডিও চ্যাট করতে পারি ইত্যাদি। এভাবেই আমরা কম্পিউটারগুলি দাদা-দাদির পকেটে নিয়ে যেতে পেরেছি এবং সেইসাথে প্রাথমিকভাবে গ্রহণকারীদেরও।
এখন, Google AR চশমা দিয়ে একই কাজ করছে, শুধুমাত্র এই সময় এটি সেই দূরত্বগুলিকে প্রসারিত করছে না যার উপর আমরা যোগাযোগ করতে পারি-এটি ভাষার বাধা ভেঙে দিচ্ছে৷
কথোপকথন
প্রযুক্তিগতভাবে, এখনও যেতে পারে, তবে এই AR অনুবাদ চশমার ধারণা হল যে তারা আপনার চারপাশের বিশ্বকে শোনে, বক্তৃতা ধরবে এবং প্রতিলিপি বা অনুবাদ করবে। শব্দগুলি তারপর চশমার হেড-আপ-ডিসপ্লে (HUD) এ বিশ্বকে আপনার দৃষ্টিভঙ্গিতে আচ্ছাদিত করা হয়।
আসুন কিছু সম্ভাব্য পরিস্থিতি কল্পনা করা যাক। বধির ব্যক্তিরা রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন পেতে পারে, যা তাদের শ্রবণযন্ত্রগুলি যা প্রদান করতে পারে তার সাথে মিলিত হয়ে বোঝার সহজতা বাড়াতে পারে৷
অথবা, আপনি যদি ছুটিতে থাকেন, আপনি রেস্তোরাঁ এবং দোকানে আরও সহজে যোগাযোগ করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, যদিও ওয়েটার যদি চশমা না পরেন, তবুও আপনাকে ইংরেজিতে জোরে চিৎকার করতে হবে এবং হাত তৈরি করতে হবে সংকেত।
অথবা যদি আপনার বর্ধিত পরিবারের মাতৃভাষা আপনার থেকে আলাদা থাকে? এখন তারা যা বলে সব বুঝতে পারছেন।
এই উদাহরণগুলি এআর-এর এই অ্যাপ্লিকেশনটির সবচেয়ে বড় ত্রুটিগুলির মধ্যে একটি দেখায়-এটি সব এক উপায়। তারপরে আবার, বার্তা পাঠানো এবং ভিডিও চ্যাট করা কেবল তখনই কাজ করে যদি উভয় পক্ষের প্রয়োজনীয় গিয়ার থাকে। এবং ঠিক এই কারণেই অনুবাদে Google-এর ফোকাস জিনিয়াস-এটি সত্যিই বিক্রয় চালাতে পারে। অন্যদিকে, আপনার পরিবারের সাথে কথা বলতে এবং আপনার নাতি-নাতনিদের ফটো দেখতে সক্ষম হওয়ার তুলনায় অনুবাদ এবং প্রতিলিপি এখনও একটি ছোট কুলুঙ্গি৷
সম্ভবত স্মার্টফোনের বিস্ফোরণটি একটি অসঙ্গতি ছিল এবং নজির ছিল না। হয়তো সারা বিশ্বের অন্য সাধারণ-উদ্দেশ্য কম্পিউটিং ডিভাইসের প্রয়োজন নেই যেভাবে আমরা মনে করি আমাদের একটি ফোন দরকার।এমনকি অ্যাপলের ঘড়ি, যা একটি ফোনের একটি ছোট সংস্করণ হিসাবে শুরু হয়েছিল, এটি একটি আরও বেশি মনোযোগী ফিটনেস ট্র্যাকার এবং বিজ্ঞপ্তি ডিভাইসে পরিণত হয়েছে৷
বর্তমান আইনগুলি যেভাবে তৈরি করা হয়েছে, মানুষের পক্ষে তাদের সম্মতি ছাড়া অডিও রেকর্ডিং থেকে তাদের বক্তৃতা রক্ষা করা প্রায় অসম্ভব হবে৷
গোপনীয়তা দুঃস্বপ্ন
এর উপরে, আমাদের স্পষ্ট গোপনীয়তার সমস্যা রয়েছে। এমনকি ডিভাইসে সমস্ত ট্রান্সক্রিপশন করা হলেও, চশমাগুলি এখনও মাইক্রোফোন যা সর্বদা শোনা যাচ্ছে৷
"গুগলের নতুন এআর চশমা একটি সন্দেহাতীত জনসাধারণের মধ্যে বাণিজ্যিক নজরদারি ডিভাইস স্থাপন করতে পারে, শুধুমাত্র প্রাথমিক ব্যবহারকারীর কথাই নয়, তারা যাদের সাথে যোগাযোগ করে তাদের সম্পর্কেও শুনতে এবং শিখতে পারে," অ্যাটর্নি এবং গোপনীয়তার আইনজীবী চেয়েন হান্ট-মাজার ইমেলের মাধ্যমে লাইফওয়াইরকে বলেছেন. "দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের পুরানো প্রযুক্তির নিয়মের অধীনে, এই ধরনের গণ নজরদারি সম্পূর্ণ আইনি হতে পারে।"
গোপনীয়তা তথ্য যুগের সবচেয়ে বড় ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে এবং কিছু গুরুতর প্রবিধান ছাড়াই এটি আরও খারাপ হতে চলেছে।এই চশমাগুলি সম্পূর্ণ র্যাড, কিন্তু এটি তাদের সক্ষম করা বিশাল নজরদারি নেটওয়ার্ককে সমর্থন করে না। Google অবশ্যই ওয়েব থেকে এবং বাস্তব জগতে আরও ভাল প্রোফাইল ব্যবহারকারী এবং লক্ষ্য বিজ্ঞাপনগুলির জন্য তার নাগালের প্রসারিত করতে চায়৷ কিন্তু এর মানে এই নয় যে এই প্রযুক্তি অনিবার্য। প্রথম গুগল গ্লাস একটি ভোক্তা পণ্য হিসাবে ব্যর্থ হয়েছে. এটাও হতে পারে।