প্রধান টেকওয়ে
- গবেষকরা বলছেন যে তারা শূকরের গ্রান্ট অনুবাদ করতে AI ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছে।
- অধ্যয়নটি এমন সিস্টেমের জন্য ভিত্তি স্থাপন করার উদ্দেশ্যে ছিল যা খামারের প্রাণীদের মঙ্গল করতে পারে৷
- কুকুর এবং বিড়ালের শব্দ 'অনুবাদ' করার জন্য উপলব্ধ অ্যাপগুলি বৈজ্ঞানিক তথ্যের ভিত্তিতে তৈরি করা হয়নি, একজন বিশেষজ্ঞ বলেছেন।
একটি শূকরের চিৎকার এক হাজার শব্দের মূল্য হতে পারে।
একটি সাম্প্রতিক গবেষণায়, গবেষকদের একটি আন্তর্জাতিক দল কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI) ব্যবহার করেছে শূকরের ঘৃণাকে আবেগে রূপান্তর করতে।শূকরের 7000 টিরও বেশি অডিও রেকর্ডিং ব্যবহার করে, গবেষকরা একটি অ্যালগরিদম ডিজাইন করেছেন যা ডিকোড করতে পারে যে কোনও শূকর ইতিবাচক অনুভূতি অনুভব করছে, একটি নেতিবাচক অনুভূতি বা এর মধ্যে কোথাও৷
"আমাদের পরিচিত প্রসঙ্গে উত্পাদিত কলগুলির মতো একটি খুব বড় ডেটা সেট সহ, আমরা এইভাবে এই জাতীয় নেটওয়ার্ককে প্রশিক্ষণ দিতে পারি এবং একটি উচ্চ নির্ভুলতায় পৌঁছাতে পারি, যা তারপরে শূকরদের আবেগ সম্পর্কে আমাদের অবহিত করতে পারে (তাই 'অনুবাদ' যদি আপনি চান শূকর মানুষের কাছে কল করে), " কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ের জীববিজ্ঞান বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক এলোডি ফ্লোরিয়েন ম্যান্ডেল-ব্রিফার, যিনি এই গবেষণার সহ-নেতৃত্ব করেন, লাইফওয়্যারকে একটি ইমেল সাক্ষাত্কারে বলেছেন৷
একজন সিলিকন ড. ডুলিটল?
গবেষকরা বাণিজ্যিক এবং পরীক্ষামূলক উভয় সেটিংসে শূকরের শব্দ রেকর্ড করেছেন, যা শূকরের আচরণের উপর ভিত্তি করে, হয় ইতিবাচক বা নেতিবাচক আবেগের সাথে যুক্ত। ইতিবাচক পরিস্থিতি অন্তর্ভুক্ত, উদাহরণস্বরূপ, যখন শূকর তাদের মায়ের কাছ থেকে দুধ পান করে বা যখন তারা বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে তাদের পরিবারের সাথে একত্রিত হয়।মানসিকভাবে নেতিবাচক পরিস্থিতির মধ্যে রয়েছে বিচ্ছেদ, শূকরের মধ্যে মারামারি, কাস্টেশন এবং জবাই করা ইত্যাদি।
পরীক্ষামূলক আস্তাবলে, গবেষকরা শূকরদের জন্য উপহাস পরিস্থিতিও তৈরি করেছেন, যা বর্ণালীর মাঝখানে আরও সূক্ষ্ম আবেগ জাগানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এর মধ্যে খেলনা বা খাবারের একটি আখড়া এবং কোনো উদ্দীপনা ছাড়াই একটি সংশ্লিষ্ট আখড়া অন্তর্ভুক্ত ছিল। গবেষকরা শূকরদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য একটি এলাকায় নতুন এবং অপরিচিত বস্তু স্থাপন করেছিলেন এবং তাদের কল, আচরণ এবং হৃদস্পন্দন নিরীক্ষণ করা হয়েছিল এবং সম্ভব হলে রেকর্ড করা হয়েছিল৷
বিজ্ঞানীরা তারপরে অডিও রেকর্ডিংগুলি বিশ্লেষণ করে দেখেন যে শব্দগুলির মধ্যে কোনও প্যাটার্ন রয়েছে যা আবেগের সাথে যোগাযোগ করে এবং নেতিবাচকগুলি থেকে ইতিবাচক পরিস্থিতি এবং আবেগগুলি সনাক্ত করে৷ নেতিবাচক ক্ষেত্রে, গবেষকরা আরও উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি কল সংগ্রহ করেছেন (যেমন চিৎকার এবং চিৎকার)। একই সময়ে, কম-ফ্রিকোয়েন্সি কল (যেমন বার্ক এবং গ্র্যান্টস) এমন পরিস্থিতিতে ঘটেছে যেখানে শূকররা ইতিবাচক বা নেতিবাচক আবেগ অনুভব করে।
গবেষণায়, গবেষকরা চারটি ভোকাল প্যারামিটারের উপর ভিত্তি করে একটি তত্ত্বাবধানকৃত স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি (পারমিউটেড ডিসক্রিমিন্যান্ট ফাংশন অ্যানালাইসিস, পিডিএফএ) তুলনা করেছেন এবং একটি অতত্ত্বাবধান করা পদ্ধতি, শব্দের চিত্র (স্পেকট্রোগ্রাম) এর উপর ভিত্তি করে একটি নিউরাল নেটওয়ার্ক।
"পিডিএফএ ভোকাল প্রোডাকশনের সময় 62% সময় শুয়োরটি যে সঠিক আবেগগত ভ্যালেন্স (ইতিবাচক বা নেতিবাচক) অনুভব করছিল, সেই কলগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করতে পারে, যখন নিউরাল নেটওয়ার্ক 92% নির্ভুলতায় পৌঁছেছিল," ম্যান্ডেল-ব্রিফার বলেছেন৷
পশুর আবেগের অনুবাদ
অধ্যয়নটি এমন সিস্টেমের জন্য ভিত্তি স্থাপন করার উদ্দেশ্যে ছিল যা খামারের প্রাণীদের মঙ্গলকে উন্নত করতে পারে। কিন্তু ম্যান্ডেল-ব্রিফার বলেন, একই গবেষণা অন্যান্য প্রাণীর ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।
"যদি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে এবং আবেগে উত্পাদিত ভোকালাইজেশনের অনুরূপ বৃহৎ ডাটাবেস বিজ্ঞানীরা সংগ্রহ করেন, তাহলে আমরা অন্যান্য প্রজাতির জন্যও একই রকম অ্যালগরিদম তৈরি করতে পারি, এবং এটি বিদ্যমান অ্যাপের চেয়ে বেশি উদ্দেশ্যমূলক হবে, "সে বলেছিল৷
এমন কিছু অ্যাপ উপলব্ধ রয়েছে যা কুকুর এবং বিড়ালের শব্দকে 'অনুবাদ' করতে পারে, যেমন মিওটক ক্যাট ট্রান্সলেটর বা হিউম্যান-টু ডগ ট্রান্সলেটর, কিন্তু সেগুলি বৈজ্ঞানিক তথ্য এবং পরিচিত আবেগের প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়নি, ম্যান্ডেল -ব্রীফার বলেছেন।
"বৈজ্ঞানিকরা এখন একটি বস্তুনিষ্ঠ উপায়ে প্রাণীর আবেগ অধ্যয়ন করার জন্য কাঠামো এবং পদ্ধতিগুলি প্রতিষ্ঠা করেছে (যেমন, আচরণগত, নিউরোফিজিওলজিকাল এবং জ্ঞানীয় সূচকগুলি ব্যবহার করে), এবং এটিই আমরা আমাদের গবেষণাপত্রে ব্যবহার করেছি, "সে যোগ করেছে৷
এখনও আপনার পোষা প্রাণীর সাথে কথোপকথন করার পরিকল্পনা করবেন না। এমনকি মানব ভাষার মধ্যে অনুবাদ করা এখনও এআই-এর জন্য একটি চ্যালেঞ্জ। গুগল ট্রান্সলেট এবং মাইক্রোসফ্ট টেক্সট ট্রান্সলেশন API সহ অনেক এআই-চালিত ভাষা অনুবাদ পরিষেবা রয়েছে। এআই-চালিত অনুবাদ পরিষেবাগুলির সুবিধা হল যে তারা একজন মানব অনুবাদক নিয়োগের চেয়ে বেশি সাশ্রয়ী।
“যদিও এআই-চালিত অনুবাদ পরিষেবাগুলি সুবিধাজনক, তারা এখনও তাদের অনুবাদ ক্ষমতায় সীমিত,” কবিতা গণেশন, একজন এআই বিশেষজ্ঞ এবং ওপিনোসিস অ্যানালিটিক্সের প্রতিষ্ঠাতা, লাইফওয়্যারকে একটি ইমেল সাক্ষাত্কারে বলেছেন।"উদাহরণস্বরূপ, তাদের ভাষা-নির্দিষ্ট বাগধারা এবং কটাক্ষ বুঝতে অসুবিধা হয়, প্রায়শই সেগুলি আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করে।"
