অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 পর্যালোচনা: একটি পরিমিত আপগ্রেড, তবে এখনও সেরা

2024 লেখক: Abigail Brown | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 06:40

নিচের লাইন

নতুনদের জন্য বা যাদের পুরোনো মডেল রয়েছে তাদের জন্য, Apple Watch Series 6 হল এখন পর্যন্ত সবচেয়ে শক্তিশালী, বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং স্টাইলিশ সংস্করণ। সিরিজ 5 মালিকরা আটকে রাখতে পারেন, তবে।

Apple ওয়াচ সিরিজ 6

যখন Apple ওয়াচ প্রথম আত্মপ্রকাশ করেছিল, আমি একটিতে হাত পেতে অবিশ্বাস্যভাবে উত্তেজিত ছিলাম৷ যাইহোক, একবার আমি এটি কিছুক্ষণের জন্য পরিধান করার পরে, আমি পুরোপুরি নিশ্চিত ছিলাম না কেন আমার সত্যিই এটির প্রয়োজন ছিল। ধীরে ধীরে, অ্যাপল তার ফিটনেস ট্র্যাকিং ক্ষমতা প্রসারিত করে, স্বাস্থ্য পর্যবেক্ষণ বৈশিষ্ট্য, ঘুম ট্র্যাকিং, একটি সর্বদা চালু স্ক্রীন এবং আরও অনেক কিছুর মাধ্যমে তার প্রিমিয়াম পরিধানযোগ্য উল্লেখযোগ্যভাবে আরও উদ্দেশ্য দিয়েছে।লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য, এটি এখন তাদের দৈনন্দিন রুটিনের একটি অপরিহার্য অংশ৷

আপডেট এবং বর্ধিতকরণের সেই দুর্দান্ত স্কিমে, নতুন অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 গত কয়েকটি মডেলের তুলনায় একটি খুব ছোট আপগ্রেড। এটি একটি রক্তের অক্সিজেন সেন্সর যোগ করে এবং দুটি নতুন রঙে আসে, তবে অন্যথায় পুনরাবৃত্তিমূলক বর্ধনের সাথে খুব সামান্য পদক্ষেপের মতো মনে হয়। এটা ঠিক যে, এটি এখন পর্যন্ত সেরা অ্যাপল ওয়াচ, তবে সস্তার Apple Watch SE এর পাশাপাশি চালু হওয়ার কারণে, এই সময়ে শীর্ষ মডেলে $400+ ড্রপ করার জন্য সম্ভবত কম প্রণোদনা রয়েছে।

ডিজাইন এবং ডিসপ্লে: নতুন শৈলী বিকল্প

অ্যাপল ওয়াচের আকার এবং আকৃতি সিরিজ 6 এর সাথে পরিবর্তিত হয়নি, এটি 40 মিমি এবং 44 মিমি আকারের বিকল্পে সিরিজ 5 এর আগের একই মাত্রা বহন করে। এটি এখনও একটি বৃত্তাকার আয়তক্ষেত্র, যা দেখতে অনেকটা আপনার কব্জিতে একটি ছোট আইফোনের মতো এবং সব ধরণের রঙিন মুখ, অ্যাপ, মিডিয়া এবং আরও অনেক কিছু প্রদর্শন করতে স্ক্রীন ব্যবহার করে৷

যদিও, এখন থেকে বেছে নেওয়ার জন্য দুটি অতিরিক্ত কেস রঙের বিকল্প রয়েছে।অ্যালুমিনিয়াম বেস মডেলটি এখনও সিলভার, স্পেস গ্রে এবং গোল্ডে দেওয়া হয়, তবে এখন ব্লু এবং (প্রোডাক্ট) লাল। আমি ব্লু বেছে নিয়েছি, যেটি একটি গভীর, ধাতব রঙে আসে যা নতুন আইফোন 12-এর ব্লু মডেলের ফ্রেমের সাথে ভালভাবে জোড়া দেয়। (পণ্য) লাল অবশ্যই একটি আরও সাহসী বিকল্প, কিন্তু এমন একজন যিনি মালিক এবং গর্বিতভাবে পরতেন একটি নিয়ন কমলা ঘড়ি এক সময়, আমি মনে করি আমি এটা দোলাতে পারে. দামী স্টেইনলেস স্টীল এবং টাইটানিয়াম বিকল্পগুলিও উপলব্ধ, যদিও পূর্ববর্তী সিরামিক মডেলগুলি সিরিজ 6 এর সাথে বন্ধ করা হয়েছে।

বরাবরের মতো, অ্যাপল ওয়াচ ব্যান্ডগুলি সহজেই পপ অন এবং অফ হয়, অনায়াসে কাস্টমাইজেশনের অনুমতি দেয়। শুরু থেকে মুক্তি পাওয়া সমস্ত ব্যান্ড এখনও সামঞ্জস্যপূর্ণ, এবং অ্যাপল অফিসিয়াল বিকল্পগুলি যেমন রাবার স্পোর্ট ব্যান্ড, লেদার মডার্ন বাকল এবং স্টেইনলেস স্টিল মিলানিজ লুপ অফার করে৷ সেখানে প্রচুর অনানুষ্ঠানিক ব্যান্ড রয়েছে, সাধারণত অনেক কম নগদের জন্য। আমি বছরের পর বছর ধরে স্পোর্ট ব্যান্ডে সবচেয়ে বেশি অভ্যস্ত কিন্তু আমার ল্যাপটপে কাজ করার সময় সবসময় এটি পরতে কিছুটা অস্বস্তিকর মনে হয়েছে।আমি অবশ্য নতুন ফ্যাব্রিক/ভেলক্রো স্পোর্ট লুপ ব্যান্ডগুলির মধ্যে একটি ধরলাম এবং দেখতে পেলাম স্লিম ফিট অনেক বেশি অস্বস্তিকর।

44mm-এর জন্য 368x448 এবং 40mm-এর জন্য 324x394-এ, Apple Watch Series 6 স্ক্রীন আপনার কব্জিতে খাস্তা এবং উজ্জ্বল দেখায়, এবং সিরিজ 5-এ চালু করা সর্বদা-অন-স্ক্রিন বৈশিষ্ট্যটি এখনও এখানে রয়েছে-এবং এই সময়ে আরও উজ্জ্বল৷ এর মানে হল যে আপনি এখনও আপনার কব্জি না বাড়িয়ে সেই সময়ে এক নজর দেখতে পাবেন এবং এর মানে হল আপনার স্ক্রিন কখনই ফাঁকা থাকে না।

চতুর ডিজিটাল ক্রাউনটি এখনও স্ক্রিনের ডানদিকে বসে আছে, এবং আপনি আপনার অ্যাপের ক্লাস্টার অ্যাক্সেস করতে বা স্ক্রিন এবং বিকল্পগুলির মাধ্যমে স্ক্রোল করতে এটিকে ঘোরাতে পারেন। ক্রাউনের নীচের ছোট বোতাম টিপলে আপনি সমস্ত খোলা অ্যাপগুলিকে দ্রুত অদলবদল করতে অ্যাক্সেস করতে পারবেন। অ্যাপল ওয়াচেই 32GB অনবোর্ড স্টোরেজ রয়েছে, যা অ্যাপের পাশাপাশি আপনার পছন্দের অ্যালবাম এবং প্লেলিস্টগুলি লোড করার জন্য এবং ব্লুটুথ হেডফোনের মাধ্যমে শোনার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন Apple-এর নিজস্ব AirPods।

নিচের লাইন

বরাবরের মতো, Apple ওয়াচ সেট আপ করতে আপনার একটি iPhone (6s বা iOS 14 এর সাথে নতুন) প্রয়োজন। স্ট্যান্ডার্ড ওয়াচ মডেলগুলি ডেটা গ্রহণ করতে, সঙ্গীত স্ট্রিম করতে এবং অন্যান্য ইন্টারনেট-সম্পর্কিত প্রয়োজনগুলি সম্পাদন করতে আপনার iPhone এর সংযোগ ব্যবহার করে, তবে এমনকি ঐচ্ছিক LTE-সজ্জিত স্বতন্ত্র Apple Watch Series 6-এর সেটআপের জন্য আপনার iPhone প্রয়োজন৷ এটি একটি সহজ প্রক্রিয়া: আপনি আইফোনের ক্যামেরা ব্যবহার করে স্ক্রিনে প্রদর্শিত বিন্দুগুলির অনন্য ক্লাস্টার স্ক্যান করবেন, যা ডিভাইসগুলিকে জোড়া দেয় এবং তারপরে আপনি প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে সফ্টওয়্যার প্রম্পটগুলি অনুসরণ করতে পারেন৷

পারফরম্যান্স: একটু দ্রুততর

The Apple Watch Series 6 অ্যাপলের নতুন ডুয়াল-কোর S6 চিপ ব্যবহার করে, যা গত বছরের Apple Watch Series 5 এবং নতুন Apple Watch SE-এর S5 চিপের চেয়ে 20 শতাংশ পর্যন্ত দ্রুত বলে দাবি করে৷ ইন্টারফেস নেভিগেট করার সময় উভয়ই প্রতিক্রিয়াশীল বোধ করে, তবে পাশাপাশি রাখলে, সিরিজ 6 কখনও কখনও অ্যাপল ওয়াচ এসই-এর চেয়ে দ্রুত অ্যাপগুলি খুলে দেয়।এটি একটি নাটকীয় পার্থক্য নয়, তবে এটি কিছু। এবং সেই অতিরিক্ত প্রক্রিয়াকরণ শক্তি সিরিজ 6কে সামনের বছরগুলিতে এর দ্রুততা ধরে রাখতে সাহায্য করতে পারে কারণ watchOS আরও শক্তিশালী হয়ে উঠেছে৷

বছর-বছরের সমস্ত আপগ্রেডের পরিপ্রেক্ষিতে, সিরিজ 6 বিপ্লবী থেকে আরও পরিমিতভাবে পুনরাবৃত্তিমূলক।

ব্যাটারি: চার্জ করার রুটিন তৈরি করুন

প্রতিটি অ্যাপল ওয়াচকে 18 ঘন্টা ব্যাটারি লাইফ অফার করে এমন একটি সারাদিনের ডিভাইস হিসাবে পেগ করা হয়েছে, তবে কেউ কেউ সেই সংখ্যাকে প্রসারিত করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 4 নিয়মিতভাবে আমার নিজের অভিজ্ঞতায় পুরো দুই দিন ধরে চলবে, ধরে নিচ্ছি যে আমি ফিটনেস ট্র্যাকিংয়ে খুব বেশি চাপ দিইনি। শেষ দুটি মডেলের সর্বদা চালু থাকা স্ক্রীনটি আপাতদৃষ্টিতে সেই অতিরিক্ত বাফারটিকে কমিয়ে দিয়েছে, পাশাপাশি স্লিপ ট্র্যাকিং চার্জ প্রতি এর দীর্ঘায়ুকেও প্রভাবিত করবে তা নিশ্চিত৷

যা বলেছে, Apple Watch Series 6 এখনও ব্যবহার করার জন্য একটি খুব আরামদায়ক পুরো দিন প্রদান করে। আমি সাধারণত একটি গড় দিনে প্রায় 40-50 শতাংশ চার্জ বাকি থাকতে পারি, যদি আপনি এটিকে রাতারাতি চার্জারে ফেলে দিতে ভুলে যান তবে এটি কার্যকর।আপনি সিরিজ 6 এর মধ্যে পুরো দুই দিন পাওয়ার সম্ভাবনা নেই, এবং আপনি যদি ঘুমের ট্র্যাকিংয়ের জন্য অ্যাপল ওয়াচ ব্যবহার করেন, তাহলে ডিভাইসটি চার্জ করার জন্য আপনাকে অন্য একটি উইন্ডো বের করতে হবে - হতে পারে যখন কাজ করার সময় দিন, গোসল করা বা ঘুমানোর আগে আরাম করার সময়।

সফ্টওয়্যার এবং মূল বৈশিষ্ট্য: একটি সত্যিকারের বুদ্ধিমান স্মার্টওয়াচ

ক্রমবর্ধমান হার্ডওয়্যার এবং সফ্টওয়্যার আপগ্রেডের সংমিশ্রণের জন্য ধন্যবাদ, অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 একটি চিত্তাকর্ষকভাবে সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্যযুক্ত পরিধানযোগ্য ডিভাইস। অবশ্যই, এটি আপনার ফোনের একটি এক্সটেনশন যা বিজ্ঞপ্তিগুলি গ্রহণ করার, বার্তাগুলির উত্তর দেওয়ার এবং সরাসরি আপনার কব্জিতে কলের উত্তর দেওয়ার ক্ষমতার জন্য ধন্যবাদ, তবে এটি এমন অনেক কিছু করে যা আপনার ফোনের জন্য উপযুক্ত নয়৷

এটি একটি ঘড়ি, স্পষ্টতই, তাই এটি সময় বলে। যদিও এটি একটি লজ্জার বিষয় যে অ্যাপল এখনও অ্যাপ স্টোর ডেভেলপারদের কাছে ঘড়ির মুখের ইকোসিস্টেমটি খুলে দেয়নি, কোম্পানি নিজেই ধীরে ধীরে অন্তর্ভুক্ত নির্বাচন এবং কাস্টমাইজেশন বৈশিষ্ট্যগুলি বৃদ্ধি করেছে - যেমন রঙের বিকল্পগুলি এবং উইজেটের মতো "জটিলতা" - প্রদান করার জন্য ব্যক্তিগতকৃত মুখ সৃষ্টির একটি চমত্কার বিস্তৃত ভাণ্ডার.watchOS 7-এ প্রবর্তিত মজাদার নতুন মুখগুলির মধ্যে রয়েছে কমনীয় অ্যানিমোজির পাশাপাশি একটি "শিল্পী" মুখ যার চোখের সংখ্যা এবং একটি এলোমেলো নকশা সহ একটি বিমূর্ত মানব মুখ রয়েছে৷

অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 একটি অত্যন্ত শক্তিশালী ফিটনেস ডিভাইস, যা অ্যাক্সিলোমিটার এবং জিপিএসের মাধ্যমে দৌড়ানো এবং সাইকেল চালানো সহ ফিটনেস কার্যক্রম ট্র্যাক করে। অন্যান্য অনেক ক্রিয়াকলাপও সমর্থিত, জলরোধী ডিজাইনের জন্য ধন্যবাদ সাঁতার সহ- যদি স্পিকারের মধ্যে কোনও জল প্রবেশ করে, তবে অ্যাপল ওয়াচের বাম দিকের ছোট পোর্টগুলি থেকে এটি বের করার জন্য একটি ফাংশন রয়েছে। এবং আমি পছন্দ করি যে একবার আমি 10 বা তার বেশি মিনিটের জন্য দ্রুত হাঁটার পরে এটি কীভাবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ট্র্যাক করা শুরু করে, যার অর্থ আমার কার্যকলাপ ট্র্যাক করার জন্য আমাকে ম্যানুয়ালি প্রক্রিয়াটি শুরু করতে হবে না।

যা অ্যাপল ওয়াচকে এমন একটি কার্যকর ফিটনেস ডিভাইস করে তোলে যে এটি শুধুমাত্র ব্যায়াম ট্র্যাক করে না, বরং চাপ না দিয়ে এটিকে উৎসাহিত করে। অ্যাক্টিভিটি রিংগুলি এক নজরে দেখায় যে আপনি দিনে কতটা নড়াচড়া করছেন এবং শুধুমাত্র আপনাকে আরও স্মার্ট পছন্দ করতে বা সক্রিয় হতে সময় নিতে উত্সাহিত করে না বরং বন্ধুদের সাথে প্রতিযোগিতা করার জন্য সামাজিকভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে। এটির সাথে থাকার আপনার ইচ্ছাকে জ্বালাতন করে।এটি এমন একটি স্মার্ট, অনায়াসে ছোট দৈনিক জয়কে উৎসাহিত করার উপায়।

এমনকি ফিটনেসের বাইরেও, অ্যাপল ওয়াচ বিস্তৃত সুস্থতার দিকেও তার মনোযোগ বাড়িয়েছে। এটি নিয়মিতভাবে আপনার কব্জিতে চাপানো সেন্সরের মাধ্যমে আপনার হার্ট রেট নিরীক্ষণ করতে পারে এবং আপনার হৃদস্পন্দন বেড়ে গেলে বা অনিয়মিত হলে আপনাকে সতর্ক করতে পারে। ইলেক্ট্রোকার্ডিওগ্রাম (ইসিজি) পরীক্ষা, ইতিমধ্যে, অ্যাট্রিয়াল ফাইব্রিলেশন পরীক্ষা করার জন্য ডিজিটাল ক্রাউনে তৈরি বৈদ্যুতিক হার্ট সেন্সর ব্যবহার করে, যখন পতন শনাক্তকরণ বৈশিষ্ট্য বিশ্বস্ত পরিচিতি এবং কর্তৃপক্ষকে সতর্ক করতে পারে যদি ঘড়িটি খুব শীঘ্রই আপনি কোনও প্রতিক্রিয়া না দিয়ে একটি কঠিন পতন শনাক্ত করে।.

Apple Watch Series 6-এ নতুন একটি রক্তের অক্সিজেন সেন্সর যা আপনার শরীরে কতটা অক্সিজেন প্রবাহিত হচ্ছে তা রিডিং প্রদান করতে পারে। যদি আপনার স্তর গড় থেকে কম হয়-সাধারণত 95-100 শতাংশ, যদিও দীর্ঘস্থায়ী অবস্থার লোকেরা কম হতে পারে-তাহলে এটি অসুস্থতার লক্ষণ হতে পারে। অ্যাপল ওয়াচ এই ধরনের কোন অসুস্থতা নির্ণয় করতে পারে না, তবে এটি একজন ডাক্তারের সাথে দেখা করার জন্য প্রয়োজনীয় নজ প্রদান করতে পারে।

স্লিপ ট্র্যাকিং অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 এর জন্য একচেটিয়া নয়, তবে এটি সম্প্রতি অ্যাপলের watchOS 7 সফ্টওয়্যার আপডেটের মাধ্যমে লাইনে চালু করা হয়েছে। ঘুমানোর সময় আপনি কেবল আপনার ঘড়িটি পরবেন এবং এটি আপনার ঘুমের একটি ওভারভিউ প্রদান করতে আপনার শ্বাস এবং নড়াচড়া সনাক্ত করতে অন্তর্নির্মিত সেন্সর ব্যবহার করে। পৃথকভাবে নেওয়া হলে, এই এবং অন্যান্য সংযোজনগুলি তুলনামূলকভাবে ছোট বলে মনে হতে পারে, কিন্তু তারা সম্মিলিতভাবে Apple Watch Series 6 কে একটি গুরুতর শক্তিশালী স্বাস্থ্য ডিভাইসে পরিণত করেছে৷

যা বলা হয়েছে, Apple Watch Series 6-এর হার্ডওয়্যার-সাইড আপগ্রেড এখন পর্যন্ত সবচেয়ে হালকা মনে হচ্ছে। সিরিজ 2 জিপিএস কার্যকারিতা যুক্ত করেছে, সিরিজ 3 ঐচ্ছিক স্বতন্ত্র এলটিই মডেলগুলি অফার করেছে, সিরিজ 4 একটি পাতলা বিল্ড সহ স্ক্রীনকে প্রসারিত করেছে এবং সিরিজ 5 সর্বদা-অন ডিসপ্লে যুক্ত করেছে। বছরের পর বছর ধরে সমস্ত আপগ্রেডের পরিপ্রেক্ষিতে, সিরিজ 6 বৈপ্লবিকের চেয়ে বেশি পরিমিতভাবে পুনরাবৃত্তিমূলক।

সিরিজ 6 এখন পর্যন্ত সেরা অ্যাপল ওয়াচ, তবে এটিও যেটি আপগ্রেড করার জন্য সর্বনিম্ন প্রণোদনা প্রদান করে যদি আপনার কাছে গত বছরের মডেল থাকে।

দাম: ব্যয়বহুল, কিন্তু দরকারী

অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 তার পূর্বসূরির মতো একই মূল্য বজায় রাখে, 40mm সংস্করণের জন্য $399 থেকে শুরু করে এবং 44mm-এর জন্য $429 থেকে শুরু হয়, এবং আপনি LTE কার্যকারিতার জন্য উভয় মূল্য ট্যাগে $100 যোগ করতে পারেন৷ এটি কেবল বেস অ্যালুমিনিয়াম কেস মডেলের জন্যও, এবং স্টেইনলেস স্টীল ($699+) এবং টাইটানিয়াম ($799+) মডেলগুলির দাম কিছুটা বেশি। এটি ব্যয়বহুল, তবে আপনি যদি একজন আইফোন ব্যবহারকারী হন যিনি মনে করেন যে আপনি সত্যিই এর ফিটনেস এবং স্বাস্থ্য বৈশিষ্ট্যগুলি থেকে উপকৃত হবেন, তাহলে আমি মনে করি এটি যুক্তিসঙ্গতভাবে ন্যায়সঙ্গত হতে পারে। এটি বলেছে, Apple Watch SE আরও আকর্ষণীয় হতে পারে৷

Apple Watch Series 6 বনাম Apple Watch SE

অ্যাপল ওয়াচ এসই অ্যাপল ওয়াচ সিরিজ 6 এর পাশাপাশি লঞ্চ হয়েছে এবং এটি বেশিরভাগ অ্যাপল ওয়াচের অভিজ্ঞতা বজায় রাখে তবে পুরোটাই নয়। এটি শুধুমাত্র পূর্ববর্তী তিনটি রঙে অ্যালুমিনিয়ামে আসে (নীল বা লাল নয়) এবং এটি সিরিজ 5 প্রসেসর ব্যবহার করে, যদিও গতির পার্থক্য আমার পরীক্ষায় মাঝে মাঝে লক্ষণীয়।এটিতে সর্বদা-অন-অন ডিসপ্লে নেই, যা অনেক ব্যবহারকারীর জন্য সবচেয়ে বড় বাদ দেওয়ার মতো মনে হতে পারে৷

স্বাস্থ্যের ফ্রন্টে, Apple Watch SE ECG এবং রক্তের অক্সিজেন পরীক্ষার কার্যকারিতা স্ক্র্যাপ করে, তাই এটি একটি কম সক্ষম সুস্থতা ডিভাইস। আপনি যদি বেশ ভাল স্বাস্থ্যে থাকেন এবং/অথবা মনে করেন না যে আপনি এই জাতীয় জিনিসগুলির জন্য আপনার স্মার্টওয়াচের উপর নির্ভর করবেন, তবে Apple Watch SE এখনও ফিটনেস ট্র্যাকিং, ফোন বিজ্ঞপ্তি সহ পরিধানযোগ্য ডিভাইসের বেশিরভাগ কার্যকারিতা সরবরাহ করে।, এবং মিথস্ক্রিয়া, কাস্টমাইজযোগ্য মুখ এবং আরও অনেক কিছু। এবং এটি মাত্র $279 থেকে শুরু হয়।

Series 6 হল এখন পর্যন্ত সেরা Apple Watch, কিন্তু সেই সাথে যেটি আপগ্রেড করার জন্য সর্বনিম্ন প্রণোদনা প্রদান করে যদি আপনার কাছে গত বছরের মডেল থাকে। একটি সিরিজ 4 বা তার আগের থেকে আসা, আপনি সম্ভাব্যভাবে ক্রয় বিবেচনা করার জন্য যথেষ্ট নতুন পরিবর্তন এবং বর্ধন দেখতে পাবেন, যাইহোক, গত বছরের সর্বদা-অন-স্ক্রিন এবং অন্যান্য টুইকগুলির তুলনায় অতিরিক্ত সুবিধার কারণে। ক্রমবর্ধমান স্বাস্থ্য এবং ফিটনেস স্যুট একটি বড় আকর্ষণ হিসাবে রয়ে গেছে, এছাড়াও নতুন নীল এবং লাল সংস্করণগুলি পরিচিত অ্যাপল ওয়াচ শৈলী বিকল্পগুলির সাহসী বিকল্প।নতুন ক্রেতাদের জন্য, এই উপাদানগুলি আপনাকে সস্তা, সহজ Apple Watch SE থেকে দূরে রাখতে সাহায্য করতে পারে৷